1866   Représentations au Théâtre-Lyrique Compositeurs Interprètes Notes
THÉÂTRE-LYRIQUE (12 avril 1852 - 24 mai 1871)
Salle de la place du Châtelet (30 octobre 1862 - 24 mai 1871)
lundi 1 JANVIER Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 2        
mercredi 3 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
jeudi 4 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Miolan-Carvalho (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
vendredi 5 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
samedi 6 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Miolan-Carvalho (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
dimanche 7 Norma Bellini Mmes L. de Maësen (Norma), Daram (Adalgise) ; MM. Puget (Pollion), Pons (Orovèse)  
lundi 8 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 9 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Miolan-Carvalho (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
mercredi 10 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
jeudi 11 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Miolan-Carvalho (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
vendredi 12 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
samedi 13 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Miolan-Carvalho (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun) "Les personnes qui désirent des places de choristes (hommes et femmes) doivent s'adresser à M. Bleuse, chef des chœurs du Théâtre-Lyrique, tous les jours, de deux heures à trois heures." (Journal des débats)
dimanche 14 Norma Bellini Mmes L. de Maësen (Norma), Daram (Adalgise) ; MM. Puget (Pollion), Pons (Orovèse)  
lundi 15 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 16 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Miolan-Carvalho (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
mercredi 17 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
jeudi 18 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Miolan-Carvalho (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
vendredi 19 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
samedi 20 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Miolan-Carvalho (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
dimanche 21 Norma Bellini Mmes L. de Maësen (Norma), Daram (Adalgise) ; MM. Puget (Pollion), Pons (Orovèse)  
lundi 22 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 23 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Miolan-Carvalho (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
mercredi 24 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
jeudi 25 le Cousin Babylas ; Norma Caspers (a) ; Bellini (b) Mmes L. de Maësen (Norma), Daram (Adalgise) ; MM. Puget (Pollion), Pons (Orovèse) (b)  
vendredi 26 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
samedi 27 Rigoletto Verdi Mme L. de Maësen (Gilda) ; MM. Ismaël (Rigoletto), Monjauze (le Duc)  
dimanche 28 la Flûte enchantée Mozart Mmes Miolan-Carvalho (Pamina), Nilsson (la Reine de la Nuit), Tual (Papagena) ; MM. Michot (Tamino), Depassio (Sarastro), Eugène Troy (Papageno), Lutz (Monostatos), Fromant (Psammis)  
lundi 29 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 30 le Mariage de Don Lope ; Norma Hartog (a) ; Bellini (b) Mmes L. de Maësen (Norma), Daram (Adalgise) ; MM. Puget (Pollion), Pons (Orovèse) (b)  
mercredi 31 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
jeudi 1 FEVRIER le Roi Candaule ; Rigoletto Diaz (a) ; Verdi (b) Mme L. de Maësen (Gilda) ; MM. Ismaël (Rigoletto), Monjauze (le Duc) (b)  
vendredi 2 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
samedi 3 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Daram (Siebel) ; Monjauze (Faust), Petit (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
dimanche 4 Norma Bellini Mmes L. de Maësen (Norma), Daram (Adalgise) ; M. Puget (Pollion)  
lundi 5 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 6 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Daram (Siebel) ; Monjauze (Faust), Petit (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
mercredi 7 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
jeudi 8 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Daram (Siebel) ; Monjauze (Faust), Petit (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
vendredi 9 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
samedi 10 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Daram (Siebel) ; Monjauze (Faust), Petit (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
dimanche 11 la Flûte enchantée Mozart Mmes Miolan-Carvalho (Pamina), Nilsson (la Reine de la Nuit), Tual (Papagena) ; MM. Michot (Tamino), Depassio (Sarastro), Eugène Troy (Papageno), Lutz (Monostatos), Fromant (Psammis)  
lundi 12 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 13 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Daram (Siebel) ; Monjauze (Faust), Petit (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
mercredi 14 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
jeudi 15 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Daram (Siebel) ; Monjauze (Faust), Petit (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
vendredi 16 Rigoletto Verdi Mmes L. de Maësen (Gilda), Dubois ; MM. Ismaël (Rigoletto), Bosquin (le Duc)  
samedi 17 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
dimanche 18 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Daram (Siebel) ; Monjauze (Faust), Petit (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
lundi 19 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 20 Faust (200e) Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Daram (Siebel) ; Monjauze (Faust), Petit (Méphistophélès), Lutz (Valentin) "Au Théâtre-Lyrique, grande fête : 200e représentation de Faust. Le chef-d'œuvre de M. Gounod, dont les recettes se maintiennent toujours au maximum, sera joué par Mme Carvalho, la créatrice du rôle de Marguerite, et par Monjauze, Petit, Lutz et Mlle Daram." (Journal des Débats)
mercredi 21 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
jeudi 22 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Estagel ; Monjauze (Faust), Petit (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
vendredi 23 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
samedi 24 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Estagel ; Monjauze (Faust), Petit (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
dimanche 25 la Flûte enchantée Mozart Mmes Miolan-Carvalho (Pamina), Nilsson (la Reine de la Nuit), Tual (Papagena) ; MM. Michot (Tamino), Depassio (Sarastro), Eugène Troy (Papageno), Lutz (Monostatos), Fromant (Psammis)  
lundi 26        
mardi 27 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mercredi 28 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Daram (Siebel) ; Monjauze (Faust), Petit (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
jeudi 1 MARS Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
vendredi 2 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Daram (Siebel) ; Du Wast (Faust), Petit (Méphistophélès), Lutz (Valentin), Wartel (Wagner)  
samedi 3 Faust Gounod    
dimanche 4 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Daram (Siebel) ; Du Wast (Faust), Petit (Méphistophélès), Lutz (Valentin), Wartel (Wagner)  
lundi 5 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 6 Rigoletto Verdi Mmes L. de Maësen (Gilda), Willème ; MM. Ismaël (Rigoletto), Monjauze (le Duc)  
mercredi 7 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
jeudi 8 la Flûte enchantée Mozart Mmes Miolan-Carvalho (Pamina), Nilsson (la Reine de la Nuit), Tual (Papagena) ; MM. Michot (Tamino), Depassio (Sarastro), Eugène Troy (Papageno), Lutz (Monostatos), Fromant (Psammis)  
vendredi 9 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
samedi 10 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
dimanche 11 le Roi Candaule ; Rigoletto Diaz (a) ; Verdi (b) Mmes L. de Maësen (Gilda), Willème ; MM. Ismaël (Rigoletto), Monjauze (le Duc) (b)  
lundi 12 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 13 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
mercredi 14 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
jeudi 15 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
vendredi 16 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
samedi 17 Rigoletto Verdi Mmes L. de Maësen (Gilda), Willème ; MM. Ismaël (Rigoletto), Monjauze (le Duc)  
dimanche 18 la Fiancée d'Abydos Barthe Mme Daram (Zuleïka) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
lundi 19 la Flûte enchantée Mozart Mmes Miolan-Carvalho (Pamina), Nilsson (la Reine de la Nuit), Tual (Papagena) ; MM. Michot (Tamino), Depassio (Sarastro), Eugène Troy (Papageno), Lutz (Monostatos), Fromant (Psammis)  
mardi 20 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mercredi 21 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Daram (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
jeudi 22 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
vendredi 23 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
samedi 24 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
dimanche 25 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Daram (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
lundi 26 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 27 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Daram (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
mercredi 28 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
jeudi 29       Relâche.
vendredi 30       Relâche à tous les théâtres.
samedi 31       Relâche.
dimanche 1 AVRIL la Flûte enchantée Mozart    
lundi 2        
mardi 3 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
mercredi 4 la Flûte enchantée Mozart Mmes Miolan-Carvalho (Pamina), Nilsson (la Reine de la Nuit), Tual (Papagena) ; MM. Michot (Tamino), Depassio (Sarastro), Eugène Troy (Papageno), Lutz (Monostatos), Fromant (Psammis)  
jeudi 5 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
vendredi 6 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
samedi 7 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
dimanche 8 la Flûte enchantée Mozart Mmes Miolan-Carvalho (Pamina), Nilsson (la Reine de la Nuit) ; MM. Michot (Tamino), Depassio (Sarastro), Eugène Troy (Papageno), Lutz (Monostatos), Fromant (Psammis)  
lundi 9 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
mardi 10 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mercredi 11 Rigoletto Verdi Mmes L. de Maësen (Gilda), Willème ; MM. Ismaël (Rigoletto), Monjauze (le Duc)  
jeudi 12 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
vendredi 13 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
samedi 14 la Flûte enchantée Mozart Mmes Miolan-Carvalho (Pamina), Nilsson (la Reine de la Nuit) ; MM. Michot (Tamino), Depassio (Sarastro), Eugène Troy (Papageno), Lutz (Monostatos), Fromant (Psammis)  
dimanche 15 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan) Spectacle demandé.
lundi 16 la Fiancée d'Abydos Barthe Mme Daram (Zuleïka) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
mardi 17 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mercredi 18 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Daram (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
jeudi 19 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
vendredi 20 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
samedi 21 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
dimanche 22 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
lundi 23 la Fiancée d'Abydos Barthe    
mardi 24 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mercredi 25 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
jeudi 26 Violetta Verdi Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze (Rodolphe), Lutz (d'Orbel)  
vendredi 27 Violetta Verdi Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze (Rodolphe), Lutz (d'Orbel)  
samedi 28 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
dimanche 29 la Flûte enchantée Mozart Mmes Miolan-Carvalho (Pamina), Nilsson (la Reine de la Nuit), Tual (Papagena) ; MM. Michot (Tamino), Depassio (Sarastro), Eugène Troy (Papageno), Lutz (Monostatos), Fromant (Psammis)  
lundi 30 la Fiancée d'Abydos Barthe Mmes Daram (Zuleïka), Gilbert (Medjé) ; MM. Monjauze (Sélim), Ismaël (Giaffir), Lutz (Haroun)  
mardi 1 MAI Violetta Verdi Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze (Rodolphe), Lutz (d'Orbel)  
mercredi 2        
jeudi 3 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
vendredi 4 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
samedi 5 la Flûte enchantée Mozart Mmes Miolan-Carvalho (Pamina), Nilsson (la Reine de la Nuit), Tual (Papagena) ; MM. Michot (Tamino), Depassio (Sarastro), Eugène Troy (Papageno), Lutz (Monostatos), Fromant (Psammis)  
dimanche 6 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
lundi 7 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 8 Don Juan (première) Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Depassio ; dir. A. Deloffre Version française.
mercredi 9 le Roi Candaule ; le Cousin Babylas ; l'Alcade Diaz (a) ; Capers (b) ; Uzépy (c)    
jeudi 10 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Depassio  
vendredi 11 le Roi Candaule ; le Cousin Babylas ; l'Alcade Diaz (a) ; Capers (b) ; Uzépy (c)    
samedi 12 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Depassio  
dimanche 13 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
lundi 14 la Reine Topaze Massé Mme Miolan-Carvalho (Topaze) ; MM. Monjauze, Lutz, Wartel, Fromant  
mardi 15 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Depassio  
mercredi 16 le Roi Candaule ; le Cousin Babylas ; l'Alcade Diaz (a) ; Capers (b) ; Uzépy (c)    
jeudi 17 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Depassio  
vendredi 18        
samedi 19 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Depassio  
dimanche 20 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
lundi 21 Don Juan Mozart    
mardi 22 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Depassio  
mercredi 23       Relâche.
jeudi 24 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Depassio  
vendredi 25 les Joyeuses commères de Windsor (première) Nicolai Mmes Saint-Urbain (Mme Ford), Daram (Anna), Dubois ; MM. Ismaël (Falstaff), Gabriel (le Juge), Wartel, Etienne Troy, Gerpré, Du Wast Version française de Jules Barbier.
"L'œuvre de Nicolaï, si populaire en Allemagne, est encore inconnue à Paris ; elle est destinée, nous l'espérons, à faire d'excellents lendemains au grand succès de Don Juan." (le Journal des Débats)
samedi 26 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Depassio  
dimanche 27 la Flûte enchantée Mozart Mmes Miolan-Carvalho (Pamina), Nilsson (la Reine de la Nuit), Tual (Papagena) ; MM. Michot (Tamino), Depassio (Sarastro), Eugène Troy (Papageno), Lutz (Monostatos), Fromant (Psammis)  
lundi 28 la Flûte enchantée Mozart    
mardi 29 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Depassio  
mercredi 30 les Joyeuses commères de Windsor Nicolai Mmes Saint-Urbain (Mme Ford), Daram (Anna), Dubois ; MM. Ismaël (Falstaff), Gabriel (le Juge), Wartel, Du Wast  
jeudi 31 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Depassio  
vendredi 1 JUIN les Joyeuses commères de Windsor Nicolai Mmes Saint-Urbain (Mme Ford), Daram (Anna), Dubois ; MM. Ismaël (Falstaff), Gabriel (le Juge), Wartel, Du Wast  
samedi 2 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Zimmer  
dimanche 3 les Joyeuses commères de Windsor Nicolai Mmes Saint-Urbain (Mme Ford), Daram (Anna), Dubois ; MM. Ismaël (Falstaff), Gabriel (le Juge), Wartel, Fromant  
lundi 4 la Flûte enchantée Mozart Mmes Miolan-Carvalho (Pamina), Nilsson (la Reine de la Nuit), Tual (Papagena) ; MM. Michot (Tamino), Eugène Troy (Papageno), Lutz (Monostatos), Fromant (Psammis), Zimmer  
mardi 5 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Zimmer  
mercredi 6 les Joyeuses commères de Windsor Nicolai Mmes Saint-Urbain (Mme Ford), Daram (Anna), Dubois ; MM. Ismaël (Falstaff), Gabriel (le Juge), Wartel, Fromant  
jeudi 7 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Zimmer  
vendredi 8 Rigoletto Verdi Mmes Ferdinand-Sallard (Gilda), Willème ; MM. Ismaël (Rigoletto), Monjauze (le Duc)  
samedi 9 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Zimmer  
dimanche 10 Rigoletto Verdi Mme Ferdinand-Sallard (Gilda) ; M. Ismaël (Rigoletto)  
lundi 11 les Joyeuses commères de Windsor Nicolai Mmes Saint-Urbain (Mme Ford), Daram (Anna), Dubois ; MM. Ismaël (Falstaff), Gabriel (le Juge), Wartel, Fromant  
mardi 12 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Zimmer  
mercredi 13 les Dragées de Suzette (création) ; le Sorcier (création) Salomon (a) ; Marcelli (b) Mme Tual (Suzette) ; MM. Wartel (Van-Taff), Gabriel (Champeaux), Fromant (Joseph), Guyot (Germain) (a) ; Mmes Tual, Duclos, Ladois, Demay ; MM. Wartel (Rinaldo), Fromant, Guyot (b)  
jeudi 14 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Zimmer  
vendredi 15 les Dragées de Suzette ; le Sorcier Salomon (a) ; Marcelli (b) Mme Tual (Suzette) ; MM. Wartel (Van-Taff), Gabriel (Champeaux), Fromant (Joseph), Guyot (Germain) (a) ; Mmes Tual, Duclos, Ladois, Demay ; MM. Wartel (Rinaldo), Fromant, Guyot (b)  
samedi 16 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Zimmer  
dimanche 17 Rigoletto Verdi Mmes Ferdinand-Sallard (Gilda), Willème ; MM. Ismaël (Rigoletto), Bosquin (le Duc)  
lundi 18 les Dragées de Suzette ; le Sorcier Salomon (a) ; Marcelli (b)    
mardi 19 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Zimmer  
mercredi 20 Medea   Mme Adélaïde Ristori (Medea)  
jeudi 21 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Zimmer  
vendredi 22 Maria Stuarda   Mme Adélaïde Ristori (Maria Stuarda)  
samedi 23 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Zimmer  
dimanche 24 Rigoletto Verdi Mme Ferdinand-Sallard (Gilda) ; M. Ismaël (Rigoletto)  
lundi 25 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett)  
mardi 26 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Zimmer  
mercredi 27 les Dragées de Suzette ; Rigoletto Salomon (a) ; Verdi (b) Mme Ferdinand-Sallard (Gilda) ; M. Ismaël (Rigoletto) (b)  
jeudi 28 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Zimmer  
vendredi 29 Rigoletto ; le Sorcier Verdi (a) ; Marcelli (b)    
samedi 30 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Zimmer Clôture annuelle du théâtre.
dimanche 1 JUILLET        
lundi 2        
mardi 3        
mercredi 4        
jeudi 5        
vendredi 6        
samedi 7        
dimanche 8        
lundi 9        
mardi 10        
mercredi 11        
jeudi 12        
vendredi 13        
samedi 14        
dimanche 15        
lundi 16        
mardi 17        
mercredi 18        
jeudi 19        
vendredi 20        
samedi 21        
dimanche 22        
lundi 23        
mardi 24        
mercredi 25        
jeudi 26        
vendredi 27        
samedi 28        
dimanche 29        
lundi 30        
mardi 31        
mercredi 1 AOUT Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett) Réouverture du théâtre.
jeudi 2 le Roi Candaule ; Rigoletto Diaz (a) ; Verdi (b) Mme Ferdinand-Sallard (Gilda) ; MM. Ismaël (Rigoletto), Bosquin (le Duc) (b)  
vendredi 3 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
samedi 4 le Roi Candaule ; Rigoletto Diaz (a) ; Verdi (b) Mme Daram ; MM. Puget, Wartel (a) ; Mme Ferdinand-Sallard (Gilda) ; MM. Ismaël (Rigoletto), Bosquin (le Duc) (b)  
dimanche 5 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
lundi 6 le Roi Candaule ; Rigoletto Diaz (a) ; Verdi (b) Mme Daram ; MM. Puget, Wartel (a) ; Mmes Ferdinand-Sallard (Gilda), Dubois ; MM. Ismaël (Rigoletto), Bosquin (le Duc) (b)  
mardi 7 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mercredi 8 le Roi Candaule ; Rigoletto Diaz (a) ; Verdi (b) Mme Daram ; MM. Puget, Wartel (a) ; Mmes Ferdinand-Sallard (Gilda), Willème ; MM. Ismaël (Rigoletto), Bosquin (le Duc) (b)  
jeudi 9 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
vendredi 10 le Roi Candaule ; Rigoletto Diaz (a) ; Verdi (b) Mme Daram ; MM. Puget, Wartel (a) ; Mme Ferdinand-Sallard (Gilda) ; MM. Ismaël (Rigoletto), Bosquin (le Duc) (b)  
samedi 11 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
dimanche 12 le Roi Candaule ; Rigoletto Diaz (a) ; Verdi (b) Mme Daram ; MM. Puget, Wartel (a) ; Mmes Ferdinand-Sallard (Gilda), Willème ; MM. Ismaël (Rigoletto), Bosquin (le Duc) (b)  
lundi 13 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 14 le Roi Candaule ; Rigoletto Diaz (a) ; Verdi (b)   "Pour les fêtes du 15 août, le Théâtre-Lyrique donnera deux représentations de Faust : l'une mercredi (spectacle gratis), l'autre vendredi. Mme Carvalho revient de Trouville pour chanter le rôle de Marguerite. En septembre seulement, Faust sera repris et régulièrement représenté." (Journal des Débats)
mercredi 15 Faust ; le Génie de la France (création) Gounod (a) ; Salomon (b) Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Daram (Siebel) (a) ; MM. Michot (Faust), Jamet (Méphistophélès) (a) b) Cantate, paroles de M. d'Erville. Représentations gratuites à tous les théâtres.
"La représentation du 15 août au Théâtre-Lyrique a été magnifique. Jamais Faust n'avait été plus écouté, plus admiré. Les plus belles pages de l'œuvre de M. Gounod étaient comprises et applaudies avec enthousiasme. Mme Carvalho a fait une rentrée triomphale dans le rôle de Marguerite ; M. Michot a délicieusement interprété le docteur Faust ; Méphistophélès était chanté par Jamet, du Théâtre Royal de Bruxelles." (Journal des Débats, 18 août 1866)
jeudi 16        
vendredi 17 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Daram (Siebel) ; MM. Michot (Faust), Jamet (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
samedi 18 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Bosquin (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
dimanche 19 Faust Gounod Mme Miolan-Carvalho (Marguerite) ; MM. Michot (Faust), Jamet (Méphistophélès)  
lundi 20 Martha Flotow    
mardi 21 Faust Gounod    
mercredi 22 Rigoletto Verdi Mmes Ferdinand-Sallard (Gilda), Willème ; MM. Ismaël (Rigoletto), Bosquin (le Duc)  
jeudi 23 Don Juan (reprise) Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto)  
vendredi 24 Rigoletto Verdi    
samedi 25 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Brion  
dimanche 26 Violetta Verdi    
lundi 27 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Bosquin (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 28 Martha Flotow    
mercredi 29 les Dragées de Suzette ; Violetta Salomon (a) ; Verdi (b) Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Puget (Rodolphe), Lutz (d'Orbel) (b)  
jeudi 30 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Brion  
vendredi 31 Richard Cœur de Lion ; les Dragées de Suzette Grétry (a) ; Salomon (b)    
samedi 1 SEPTEMBRE Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Brion  
dimanche 2 Richard Cœur de Lion ; Rigoletto Grétry (a) ; Verdi (b) Mmes Olivier, Dubois ; MM. Ismaël (Rigoletto), Monjauze (le Duc), Brion (b)  
lundi 3 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Brion  
mardi 4 Richard Cœur de Lion ; Rigoletto Grétry (a) ; Verdi (b) Mmes Olivier, Dubois ; MM. Ismaël (Rigoletto), Monjauze (le Duc), Brion, Wartel (b)  
mercredi 5 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Brion  
jeudi 6 Richard Cœur de Lion ; Rigoletto Grétry (a) ; Verdi (b) Mmes Olivier, Dubois ; MM. Ismaël (Rigoletto), Monjauze (le Duc), Brion, Wartel (b)  
vendredi 7 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Brion  
samedi 8 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
dimanche 9 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Brion Spectacle demandé.
lundi 10 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
mardi 11 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Brion  
mercredi 12 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz (Mazetto), Brion  
jeudi 13 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
vendredi 14 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Brion, Etienne Troy  
samedi 15 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
dimanche 16 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Brion, Etienne Troy  
lundi 17 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
mardi 18 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Brion, Etienne Troy  
mercredi 19 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
jeudi 20 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Brion, Etienne Troy  
vendredi 21 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
samedi 22 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Brion, Etienne Troy  
dimanche 23 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
lundi 24 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Brion, Etienne Troy  
mardi 25 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Jaulain (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
mercredi 26 Violetta Verdi Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Lutz, Lavessière  
jeudi 27 Faust Gounod    
vendredi 28 le Médecin malgré lui (reprise) ; Richard Cœur de Lion Gounod (a) ; Grétry (b) M. Ismaël (Sganarelle) (a)  
samedi 29 Faust Gounod    
dimanche 30 Violetta ; le Médecin malgré lui Verdi (a) ; Gounod (b) Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Lutz, Lavessière (a) ; M. Ismaël (Sganarelle) (b)  
lundi 1 OCTOBRE Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Brion, Etienne Troy  
mardi 2 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Jaulain (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
mercredi 3 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Brion  
jeudi 4 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Jaulain (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
vendredi 5 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Brion  
samedi 6 Violetta ; le Médecin malgré lui Verdi (a) ; Gounod (b) Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz (a) ; M. Ismaël (Sganarelle) (b)  
dimanche 7 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
lundi 8 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 9 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
mercredi 10 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
jeudi 11 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
vendredi 12 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
samedi 13 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
dimanche 14 Richard Cœur de Lion ; Rigoletto Grétry (a) ; Verdi (b) Mmes Olivier, Dubois ; MM. Ismaël (Rigoletto), Monjauze (le Duc), Brion, Wartel (b)  
lundi 15 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Brion  
mardi 16 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mercredi 17 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
jeudi 18 Martha Flotow   Le Théâtre-Lyrique a traité avec Mme Charton-Demeur pour trois nouvelles représentations de Don Juan.
vendredi 19 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Jaulain (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
samedi 20 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Brion  
dimanche 21 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
lundi 22 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 23 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Brion  
mercredi 24 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
jeudi 25 Violetta Verdi Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz Les études de Roméo et Juliette, de Gounod, seront commencées la semaine prochaine. *
vendredi 26 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Jaulain (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Ismaël (Valentin)  
samedi 27 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Brion  
dimanche 28 Richard Cœur de Lion ; Rigoletto Grétry (a) ; Verdi (b) M. Ismaël (Rigoletto) (b)  
lundi 29 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Brion  
mardi 30 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Jaulain (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Ismaël (Valentin)  
mercredi 31 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Brion  
jeudi 1 NOVEMBRE Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Ismaël (Valentin)  
vendredi 2        
samedi 3 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Miolan-Carvalho (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Brion  
dimanche 4 Richard Cœur de Lion ; Martha Grétry (a) ; Flotow (b) Mmes Nilsson (Martha), Dubois (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan) (b)  
lundi 5 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
mardi 6 Richard Cœur de Lion ; Rigoletto Grétry (a) ; Verdi (b) Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz (b)  
mercredi 7 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Ismaël (Valentin)  
jeudi 8 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Zimmer, Etienne Troy  
vendredi 9 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Ismaël (Valentin)  
samedi 10 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Zimmer  
dimanche 11 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Ismaël (Valentin)  
lundi 12 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Michot (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan)  
mardi 13 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Zimmer  
mercredi 14 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Ismaël (Valentin)  
jeudi 15 Richard Cœur de Lion ; Martha Grétry (a) ; Flotow (b)    
vendredi 16 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Ismaël (Valentin)  
samedi 17 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Zimmer  
dimanche 18 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Ismaël (Valentin)  
lundi 19 Richard Cœur de Lion ; Martha Grétry (a) ; Flotow (b) Mmes Nilsson (Martha), Michot (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan) (b)  
mardi 20 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Zimmer  
mercredi 21 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Ismaël (Valentin)  
jeudi 22 Richard Cœur de Lion ; Martha Grétry (a) ; Flotow (b) Mmes Nilsson (Martha), Michot (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan) (b)  
vendredi 23 Faust Gounod    
samedi 24 Violetta Verdi Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz  
dimanche 25 Don Juan Mozart Mmes Charton-Demeur (Donna Anna), Daram (Zerline), Nilsson (Donna Elvire) ; MM. Barré (Don Juan), Michot (Ottavio), Eugène Troy (Leporello), Lutz, Zimmer  
lundi 26 Faust Gounod   "Dernière représentation de Faust, Mme Miolan-Carvalho devant commencer après-demain les répétitions générales du Freyschütz, dont la 1re représentation est fixée à samedi prochain." (Journal des Débats)
mardi 27 Richard Cœur de Lion ; Martha Grétry (a) ; Flotow (b) Mmes Nilsson (Martha), Michot (Nancy) ; MM. Michot (Lyonel), Eugène Troy (Plumkett), Wartel (Lord Tristan) (b)  
mercredi 28 Richard Cœur de Lion ; le Médecin malgré lui Grétry (a) ; Gounod (b) M. Ismaël (Sganarelle) (b)  
jeudi 29 Richard Cœur de Lion ; Violetta Grétry (a) ; Verdi (b) Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz (b)  
vendredi 30 Richard Cœur de Lion ; Violetta Grétry (a) ; Verdi (b) Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz (b)  
samedi 1 DECEMBRE        
dimanche 2 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
lundi 3 Richard Cœur de Lion ; Violetta Grétry (a) ; Verdi (b) M. Puget (Blondel) (a) ; Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz (b)  
mardi 4 Faust Gounod Mmes Miolan-Carvalho (Marguerite), Cornélis (Siebel) ; MM. Monjauze (Faust), Cazaux (Méphistophélès), Lutz (Valentin)  
mercredi 5 Violetta Verdi Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz  
jeudi 6 Rigoletto Verdi Mmes Lambert (Gilda), Michot ; MM. Monjauze (le Duc), Ismaël (Rigoletto)  
vendredi 7 Richard Cœur de Lion ; Violetta Grétry (a) ; Verdi (b) Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz (b)  
samedi 8 le Freischütz (reprise) Weber Mmes Miolan-Carvalho (Agathe), Daram (Annette) ; MM. Michot (Max), Eugène Troy (Gaspard), Etienne Troy (Kilian), Neveu (Kouno), Legrand (Ottokar), Wartel (Samiel), Berardi (l'Ermite) ; dir. A. Deloffre Reprise dans la version française d'Emilien Pacini et Hector  Berlioz. Les billets envoyés samedi dernier seront valables ce jour.
dimanche 9 Richard Cœur de Lion ; Violetta Grétry (a) ; Verdi (b) M. Puget (Blondel) (a) ; Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz (b)  
lundi 10 Rigoletto Verdi Mmes Lambert (Gilda), Michot ; MM. Monjauze (le Duc), Ismaël (Rigoletto)  
mardi 11 le Freischütz Weber Mmes Miolan-Carvalho (Agathe), Daram (Annette) ; MM. Michot (Max), Eugène Troy (Gaspard), Wartel (Samiel)  
mercredi 12 Richard Cœur de Lion ; Rigoletto Grétry (a) ; Verdi (b) Mmes Lambert (Gilda), Michot ; MM. Monjauze (le Duc), Ismaël (Rigoletto) (b)  
jeudi 13 le Freischütz Weber Mmes Miolan-Carvalho (Agathe), Daram (Annette) ; MM. Michot (Max), Eugène Troy (Gaspard), Wartel (Samiel)  
vendredi 14 Violetta Verdi Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz  
samedi 15 le Freischütz Weber Mmes Miolan-Carvalho (Agathe), Daram (Annette) ; MM. Michot (Max), Eugène Troy (Gaspard), Wartel (Samiel)  
dimanche 16 Richard Cœur de Lion ; Violetta Grétry (a) ; Verdi (b) Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz (b)  
lundi 17 le Freischütz Weber Mmes Miolan-Carvalho (Agathe), Daram (Annette) ; MM. Michot (Max), Eugène Troy (Gaspard), Wartel (Samiel)  
mardi 18 le Freischütz Weber Mmes Miolan-Carvalho (Agathe), Daram (Annette) ; MM. Michot (Max), Eugène Troy (Gaspard), Wartel (Samiel)  
mercredi 19 Richard Cœur de Lion ; Violetta Grétry (a) ; Verdi (b) Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz (b)  
jeudi 20 le Freischütz Weber Mmes Miolan-Carvalho (Agathe), Daram (Annette) ; MM. Michot (Max), Eugène Troy (Gaspard)  
vendredi 21 Richard Cœur de Lion ; Rigoletto Grétry (a) ; Verdi (b) Mmes Lambert (Gilda), Michot ; MM. Monjauze (le Duc), Lutz (Rigoletto) (b)  
samedi 22 le Freischütz Weber Mmes Miolan-Carvalho (Agathe), Daram (Annette) ; MM. Michot (Max), Eugène Troy (Gaspard)  
dimanche 23 Richard Cœur de Lion ; Martha Grétry (a) ; Flotow (b) Mmes Nilsson (Martha), Michot (Nancy) ; MM. Monjauze, Barré (b)  
lundi 24 le Freischütz Weber Mmes Miolan-Carvalho (Agathe), Daram (Annette) ; MM. Michot (Max), Eugène Troy (Gaspard)  
mardi 25 le Freischütz Weber Mmes Miolan-Carvalho (Agathe), Daram (Annette) ; MM. Michot (Max), Eugène Troy (Gaspard)  
mercredi 26        
jeudi 27 le Freischütz Weber Mmes Miolan-Carvalho (Agathe), Daram (Annette) ; MM. Michot (Max), Eugène Troy (Gaspard)  
vendredi 28 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Michot (Nancy) ; MM. Monjauze, Barré  
samedi 29 Violetta Verdi Mme Nilsson (Violetta) ; MM. Monjauze, Lutz Une indisposition de Mme Talvo-Bedogni a empêché la première représentation de Déborah.
dimanche 30 Richard Cœur de Lion ; Rigoletto Grétry (a) ; Verdi (b) Mmes Lambert (Gilda), Michot ; MM. Monjauze (le Duc), Lutz (Rigoletto) (b)  
lundi 31 Martha Flotow Mmes Nilsson (Martha), Michot (Nancy) ; MM. Monjauze, Barré  
Encylopédie
© l’Art Lyrique Français
* "Les études de Roméo et Juliette, de M. Gounod, seront commencées la semaine prochaine. Avant cette œuvre nouvelle, le Théâtre-Lyrique reprendra Freyschütz. Le chef-d'œuvre de Weber sera, pour la première fois à Paris, intégralement donné au public. La direction veut entourer cette reprise de tous les soins, lui donner tout l'éclat possible. Mme Carvalho chantera le rôle d'Agathe ; Michot et Troy rempliront les rôles de Tony et de Gaspard ; Nancy, ce sera Mlle Daram. L'orchestre sera augmenté ; 150 choristes chanteront le choeur des chasseurs ; le décor du second acte, la Gorge aux Loups, est la dernière toile de Thierry.
Tout en s'occupant du
Freyschütz, le Théâtre-Lyrique ne néglige pas les intérêts des jeunes auteurs. Deux oeuvres importantes, en trois actes chacune, sont journellement répétées : Sardanapale, de M. Joncières, et Déborah, de M. Devin-Duvivier. Ces deux opéras seront prochainement représentés et alterneront avec le Freyschütz.
Mme Carvalho devant se consacrer aux répétitions générales de ce dernier ouvrage,
Faust va forcément disparaître de l'affiche : il n'aura plus que quatre représentations. Tel est, pour quelques semaines, le programme du Théâtre-Lyrique."
(
Journal des Débats, 25 octobre 1866)