Alfred GALAND

 

Alfred Galand en 1914 [photo Cauvin, Nice]

 

 

Alfred Jean Baptiste GALAND dit Alfred GALAND

 

ténor français

(Larrey, Dijon, Côte-d’Or, 25 avril 1861* – Paris 16e, 17 mars 1944*)

 

Fils de Frédéric GALAND (Saint-Martin-du-Mont, Côte-d’Or, 03 mai 1833 – Dijon, Côte-d’Or, 26 mai 1884*), voiturier [fils de Claude GALAND (Dijon, 30 mars 1801 – Dijon, 08 avril 1883*), carrier], et de Bénigne DUTHU (Blaisy-Bas, Côte-d’Or, 22 mars 1838 – ap. 1889), cuisinière, mariés à Dijon le 30 avril 1860*.

Epouse 1. à Paris 5e le 12 octobre 1889* Célina Eugénie GOYARD (Vitry-sur-Seine, Seine [auj. Val-de-Marne], 19 mars 1858* – Paris 10e, 24 octobre 1931*), veuve d’Eugène Benoît TANCHETTE (Nancy, Meurthe-et-Moselle, 30 décembre 1847 – Paris 5e, 14 juin 1884*), artiste statuaire.

Epouse 2. à Paris 10e le 19 mars 1932* Augustine Jeanne DESMOTTES (La Mancellière, Manche, 27 octobre 1892* – Aulnay-sous-Bois, Seine-Saint-Denis, 03 février 1980).

 

 

Ténor léger, il débuta sa carrière en 1888 à l’Opéra-Comique. Le 20 janvier 1908, il a été nommé officier de l’instruction publique. Au Grand-Théâtre de Bordeaux, il chanta les 12 et 17 mai 1901 l’Ombre (Fabrice) de Flotow. Au Théâtre des Arts de Rouen, il chanta le 21 février 1902 la première de Louise (Julien) de Charpentier ; le 07 janvier 1904, celle de Sapho (Jean Gaussin) de Massenet ; le 21 mars 1904, celle de Zaza (Marcel) de Leoncavallo. Au Théâtre royal d’Anvers, il a chanté le 23 février 1908 Werther (Werther). Au Théâtre lyrique municipal de la Gaîté, il chanta la première le 14 février 1914 du Voyage en Chine (Henri de Kernoisan) de Bazin. Son nom a parfois été orthographié à tort Galland.

En 1889, il habitait 18 rue de Rivoli à Paris 4e ; en 1895, 74 boulevard Lamouroux à Vitry-sur-Seine ; en 1931, 120 boulevard de Magenta à Paris 10e. Il est décédé en 1944 à quatre-vingt-deux ans en son domicile, 29 rue Mirabeau à Paris 16e. Il est enterré au cimetière du Montparnasse (26e division).

 

 

 

Sa carrière à l'Opéra-Comique

 

Il y débuta le 20 février 1888 dans les Amoureux de Catherine (Heinrick Walter ; 100e le 28 avril 1889).

 

Il y créa le 04 juin 1888 le Baiser de Suzon (Jacques) d’Herman Bemberg ; le 15 février 1889 la Cigale madrilène (Lazarillo) de Joanni Perronnet.

 

Il y chanta Lakmé (Gérald) ; Mignon (Wilhelm Meister) ; la Traviata (Rodolphe).

 

 

 

 

M. Alfred Galand, ténor d'opéra-comique et traduction, né à Dijon, travailla le chant à Paris avec Auguste Legrand, régisseur de l'Opéra-Comique. Il débuta à ce théâtre, dans le rôle de Walter des Amoureux de Catherine, de H. Maréchal (reprise) ; puis il créa la Cigale madrilène, le Baiser de Suzon.

 

Il fit plusieurs saisons sur les principales scènes françaises : Marseille, Lyon, Bordeaux, Nice, Monte-Carlo, Rouen, etc. Ses créations principales sont : Sapho de Massenet, la Belle au bois dormant de Silver, à Lyon ; Proserpine, Paillasse, la Vie de bohème, à Toulouse ; Sapho et Zaza, à Rouen ; Louise (Julien), Princesse d'auberge, à Marseille, etc. Il chanta également à Bucarest, en Belgique et, en saison d'été, à Boulogne-sur-Mer, Aix-les-Bains, Vichy, Luchon, Royan, Enghien.

 

Lors de la visite du Schah de Perse à l'Élysée (présidence de Carnot), M. Galand interpréta le rôle de Clitandre de l'Amour médecin aux côtés de M. Fugère, de Mmes Molé-Truffier et Bernaert, de MM. Grivot, Maris, Davoust et Barnolt.

 

(Henri Focké, Célébrités de l’art lyrique, 1914)

 

 

 

 

Discographie

 

N° catalogue N° matrice Date d'enregistr. Compositeur Librettiste Œuvre  Extrait Interprètes Accompagnement
 ODÉON
A 73012 Po 151 1908 DELMET (Paul) Charles Fallot L'ETOILE D'AMOUR Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
A 73017 1908 CREMIEUX (Octave) Georges Millandy QUAND L'AMOUR MEURT Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
A 77003 Po 154 01/07/1908 AUDRAN (Edmond) Henri Chivot & Alfred Duru LA MASCOTTE Acte I. Duo des Dindons Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique & Suzette DOCIN Orchestre
A 77004 Po 148 01/07/1908 AUDRAN (Edmond) Henri Chivot LE GRAND MOGOL "Dans ce beau palais de Dehli" Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique & Suzette DOCIN Orchestre
PATHE saphir 90 tours
2425 v. 1910 CODINI (Pierre) Edgard Favart À DAME JOLIE ! mélodie Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
2426 v. 1910 AREZZO (Pierre) Pierre Chapelle LA DIVINE CHANSON mélodie Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
2617 v. 1910 HIRLEMANN (Théphile) Gaston Villemer LE BOUQUET DE VERVEINE mélodie Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
2626 v. 1910 CHATAU (Henri) Gaston Villemer & Lucien Delormel LE CONTRAT DES AMOURS mélodie Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
3980 v. 1910 QUEILLE (Abel) Georges Baillet & L. Roidel LA VALSE DES LILAS mélodie Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
 ASPIR saphir
6033   v. 1911 MASSENET (Jules) Henri Meilhac & Philippe Gille MANON Acte I. Duo "A Paris tous les deux" Alfred GALAND & Aline VALLANDRI, de l'Opéra-Comique Orchestre
6034   v. 1911 MAILLART (Aimé) Eugène Cormon & Lockroy LES DRAGONS DE VILLARS Acte II. Duo "Moi, jolie!" Alfred GALAND & Aline VALLANDRI, de l'Opéra-Comique Orchestre
6037   v. 1911 BAUMEREY   L'AMOUR EST FAIT D'UN RIEN Valse chantée Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
6054   v. 1911 LARRIEU (A.)   CHANSON D'AMOUR Romance Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
6069   v. 1911     NINON LA JOLIE   Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
6131   v. 1911 DELMET (Paul)   BERCEUSE D'AMOUR Romance Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
 SEMEUSE
133 HYMÉNÉE Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
134 À VOUS MON COEUR Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
135 LES RAMIERS Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre
136 HIRLEMANN (Théphile) Gaston Villemer LE BOUQUET DE VERVEINE Alfred GALAND, ténor de l'Opéra-Comique Orchestre

 

 

 

 

    

 

Duo "Moi, jolie!"

extrait de l'acte II des Dragons de Villars de Maillart

Alfred Galand (Sylvain), Aline Vallandri (Rose) et Orchestre

Aspir 6034, enr. v. 1911

 

 

    

 

l'Amour est fait d'un rien

valse chantée (Baumerey)

Alfred Galand et Orchestre

Aspir 6037, enr. v. 1911

 

 

    

 

Chanson d'amour

romance (A. Larrieu)

Alfred Galand et Orchestre

Aspir 6054, enr. v. 1911

 

 

    

 

Ninon la jolie

Alfred Galand et Orchestre

Aspir 6069, enr. v. 1911

 

 

    

 

Berceuse d'amour

romance (Paul Delmet)

Alfred Galand et Orchestre

Aspir 6131, enr. v. 1911

 

 

 

 

 

Encylopédie